Artículo en revista francesa que analiza la situación de los homosexuales en Argentina (Año Cero") tras la caída de la dictadura. Describe un breve período de esperanza democrática seguido rápidamente por la reanudación de la represión policial, con razzias en bares y detenciones amparadas en edictos policiales, a pesar de que el código penal no penaba la homosexualidad. Repasa antecedentes históricos: la persecución durante la dictadura de Videla (que los consideraba "enemigos de la Nación"), el escándalo de los Cadetes (1942) y el efímero FHAR (principios de los 70). Critica las declaraciones del ministro del Interior, Antonio Troccoli, calificando la homosexualidad de "enfermedad". Informa sobre la reciente creación (abril 1984) de la Comunidad Homosexual Argentina (CHA) como respuesta a la continua falta de derechos y la represión."
Analiza los estereotipos de género impuestos por la sociedad y la angustia que enfrentan los jóvenes al descubrir una orientación homosexual no normativa. Explora el miedo al rechazo social y familiar, y el rol de la terapia para ayudar a vivir sin angustia, no para cambiar la orientación. Comenta la histórica revuelta de Stonewall como inicio de la lucha por el respeto a la comunidad homosexual en EE.UU.. Contrasta con la represión en Argentina, mencionando edictos policiales específicos (inciso I, 2 H) y figuras como Nerio Rojas que promovían la idea de peligrosidad social. Nombra la Razzia de Balvanera y el nbacimiento de la CHA. Ofrece consejos sobre derechos ante detenciones policiales bajo la ley de averiguación de antecedentes.
