El artículo aborda la controversia generada por la versión de "Los invertidos" de José González Castillo, dirigida por Alberto Ure. Coincide con el fallo judicial que negó la personería a la Comunidad Homosexual Argentina, lo que multiplicó las asociaciones y el debate. Incluye opiniones de Alberto Ure, quien discute la temática de la obra y la hipocresía social, y textos de Eduardo Pavlovsky y David Viñas analizando la puesta en escena y sus implicancias culturales y sociales.
El diario aclara una nota publicada el 6 de septiembre sobre la obra "Los invertidos" de José González Castillo. Se explica que no fue la intención vincular las críticas periodísticas de 1915 sobre la pieza teatral con el reciente fallo judicial que negó la personería jurídica a la Comunidad Homosexual Argentina. El propósito era rescatar textos antiguos y mostrar una forma de pensamiento superada, salvo por fallos judiciales como el mencionado.